テレビ東京未放映
シーズン３”黒いドレスの殺人者 Forgive Us Our Trespasses”にて
ソニィが助けたあの因縁の元死刑囚（ガイ・ボイド演じる）ハックマンが再び登場！
（ちなみに、管理人はつい最近までガイ・ボイドとジョン・ボイドがごっちゃになっていました。
ジョン・ボイドの娘はアンジェリーナ・ジョリーだけど・・・う〜ん大きな勘違いに気付きました。）
実際には、ハックマンがソニィの元相棒を殺したにも拘らず、彼の策略にはまり死刑執行直前でまんまと助けてしまったあの強敵です。
あれから、二年・・・
ある殺人事件の手口がハックマンの特徴を残していました。
ソニィは彼の仕業と確信し、タブスとともに潜伏先に踏み込みます。
その際、一味とは銃撃戦となり、
残念ながらハックマンは取り逃がし、ソニィの一撃はハックマンの女をとらえ・・・
病院に運ばれた彼女は命を落としてしまいします。
ライブツアーでマイアミに戻ってくるケイトリンは妊娠していました。
彼女は電話で何度もソニィにそれを伝えようとするのですが、微妙にタイミングが合いません。
マイアミでの開演前に控え室でソニィとケイトリンは久しぶりに顔を合わせます。
ライブは始まり、ステージのバックでソニィは彼女の姿を見守ります。
一方、聞き込みをしていたタブスはソニィの危機を知り・・・
この先はこのエピのフルガイドになります。
ネタバレになっても構わない方だけ続きのページへジャンプして下さい。
続きをご覧になりたい方はコチラをClick!（コメント欄もそれにあわせて、若干違います。）
このエピのエンディングには TO BE CONTINUED と表示され、シーズンをはさんで合計４話に渡って、続く話の序章なのです。
サントラの３の最初・そしてベスト版では最後に収録されている”Follow my rainbow/フォロー・マイ・レインボー”もこのエピを見た後に聞くと、改めて心を震わされ、とても浸ってしまう曲です。
この曲は、当時ケイトリン演じるシーナ・イーストンがＬＡ・リード＆ベビー・フェイスのプロデュースによる”The Lover In Me/ラヴァー・イン・ミ−”で見事に復活を果たした時（全米２位、R&B１位）、アルバムに収録されていた曲です。
ラヴァー・イン・ミ−では、とうとう彼女も色気を武器にしだしたかとか批評家達には批判もされていましたが、アルバムもヒット・シングルは大ヒットしたのです。
監督 ジョージ・メンデラック
脚本 デビッド・ブラック/マイケル・デュガン/ロバート・パルム/ディック・ウルフ
